Resolve FX · Color · Chromatic Adaptation
Chromatic Adaptation — технический Resolve FX для перевода изображения из одного illuminant / white point в другой. Это инструмент цветовой науки и контроля pipeline, а не быстрая кнопка для творческой тонировки.
Здесь разбираем именно node-level эффект: Method, Source Illuminant, Target Illuminant, Current Color Space и Gamma. Более широкий project color management остаётся на странице Color Management, а ACES Transform — на своей отдельной FX-странице, чтобы материалы не дублировали друг друга.
Параметры
Выберите метод адаптации, задайте исходную белую точку, задайте целевую белую точку, а затем укажите effect-у, в каком color space и gamma сейчас находится сигнал. Случайный перебор пресетов здесь менее надёжен, чем чёткое техническое описание материала.
Method задаёт математическую модель chromatic adaptation. В Resolve 21 доступны Bradford, Bradford (Linear), CAT02, CMCCAT2000, CMCCAT97, Sharp, von Kries и XYZ Scaling. Это технический выбор, который определяет, как изображение будет переводиться между источником и целевым illuminant.
Source Illuminant описывает исходное условие освещения или опорную белую точку. В выпадающем списке Illuminant Type можно выбирать Standard Illuminant, Color Temperature или CIE 1931 xy Chromaticity. Если здесь ошибиться, адаптация начнётся не из того состояния, в котором реально находится материал.
Когда Illuminant Type установлен в Standard Illuminant, Resolve открывает список стандартных белых точек: A, ACES, B, C, D50, D55, D60, D65, D75, DCI и другие. Именно этот список используется как для Source, так и для Target illuminant, поэтому логика страницы строится вокруг корректного выбора опорной точки, а не творческой стилизации.
Target Illuminant задаёт целевую белую точку, под которую изображение должно быть адаптировано. В показанной панели Target тоже использует те же режимы выбора и тот же список Standard Illuminant. Фактически вы говорите эффекту: из какого белого мира изображение пришло и в какой белый мир его нужно привести.
Current Color Space сообщает Chromatic Adaptation, в каком color space сейчас находится сигнал. Можно оставить Use timeline или явно выбрать пространство: ACES AP0/AP1, Adobe RGB, Apple Log 2, ARRI Wide Gamut и множество других вариантов. Этот параметр влияет на корректность самого вычисления, поэтому он не декоративный.
Gamma дополняет Current Color Space и сообщает эффекту, какая transfer function описывает текущий сигнал. На скрине доступны Use timeline, ACEScc, ACEScct, Adobe RGB, Apple Log, ARIB STD-B67 HLG, ARRI LogC3, ARRI LogC4 и другие варианты. Для технически корректной адаптации Color Space и Gamma всегда нужно мыслить парой.
Node workflow
Решите, что точнее описывает исходник: standard illuminant, цветовая температура или xy chromaticity.
Target должен отражать реальный display- или pipeline-контекст, под который вы адаптируете изображение.
Current Color Space и Gamma задают математический контекст адаптации, поэтому относитесь к ним как к техническим параметрам, а не к косметическим ручкам.
Цель — технически согласованная белая точка. Если нужен стилизованный mood, добавляйте его позже отдельными средствами грейдинга.
Chromatic Adaptation и соседние инструменты
Используйте его, когда центральная задача — перевод между white point / illuminant внутри уже определённого цветового контекста.
Первичные колёса и white balance лучше подходят для общей визуальной балансировки и творческой подготовки изображения. Это не явное преобразование source → target illuminant.
ACES Transform и более широкие color-management инструменты решают более крупные задачи color-space и pipeline conversion. Держим их на отдельных страницах, чтобы этот материал оставался сфокусирован именно на chromatic adaptation.
Типичные ошибки
Если Current Color Space или Gamma не соответствуют реальному сигналу, математика адаптации строится на неверных предпосылках.
Если выбирать illuminant только потому, что один вариант «приятнее выглядит», можно замаскировать проблему вместо её решения.
Chromatic Adaptation должен дать согласованную white-point-базу. Стилизовать картинку безопаснее позже отдельными инструментами грейдинга.
Chromatic Adaptation не является обычным Temp/Tint. Эффект моделирует перевод цветов из одного illuminant/white-point состояния в другое так, чтобы нейтральная ось совпала, а насыщенные цвета преобразовались согласно выбранной CAT-модели.
| Слой | Что означает | Как проверять |
|---|---|---|
| Method | Выбирает CAT matrix/model: CAT02, Bradford, von Kries и другие. Blackmagic отмечает, что методы различаются главным образом обработкой насыщенных цветов. | Проверяйте saturated blues, cyan, skin и product colours — не только neutrals. |
| Source Illuminant | Определяет исходную white point/illumination assumption через preset, Kelvin или CIE 1931 xy. | Source должен описывать реальное текущее состояние сигнала, а не желаемый результат. |
| Target Illuminant | Задаёт целевую white point/illuminant, к которой строится адаптация. | Target должен соответствовать downstream color space/display assumption. |
| Current Color Space + Gamma | Сообщает эффекту, как интерпретировать текущие RGB значения до XYZ/LMS calculations. | Use timeline годится только при корректном managed context; в локальной ветке задавайте явно. |
Вероятная причина: Выбран CAT method, который хуже ведёт себя на этом наборе saturated colours; Blackmagic отдельно предупреждает об этом для некоторых methods.
Что делать: Сравните CAT02 и Bradford/другие методы на реальном кадре; не меняйте method только по серой карте.
Вероятная причина: Current Color Space/Gamma не совпадает с фактическим сигналом.
Что делать: Уточните node state и временно поставьте explicit current space/gamma вместо Use timeline.
Вероятная причина: Source и Target близки/совпадают либо нейтраль уже адаптирована upstream.
Что делать: Проверьте реальные xy/standard illuminants и upstream transforms; не усиливайте эффект искусственно.
Chromatic Adaptation должен стоять там, где вы точно знаете current signal state. Если после него CST/ACES ожидает определённый white point, source→target adaptation должна быть частью задокументированной transform chain, а не случайным creative node.
RGB Parade помогает увидеть нейтральный баланс каналов, vectorscope/CIE — hue movement насыщенных цветов. Для method comparison полезно смотреть одновременно нейтральный объект и saturated blue/cyan/red samples.
White-point adaptation часто уже встроена внутрь более широкого color transform. Если CST с Use White Point Adaptation или ACES output уже выполняет нужную адаптацию, отдельный Chromatic Adaptation может стать второй конверсией.
явный перевод между описаниями color space / gamma, включая tone/gamut mapping
node-level вход/выход через стандартизированный ACES transform set
сведение разброса hue/saturation/luminance вокруг выбранного Target Color
XYZ/LMS, CAT и почему адаптация не равна white balance slider.
D50, D60, D65 и координаты белой точки.
Почему RGB сначала нужно связать с CIE-системой.
Когда нужна уже полная gamut/gamma-конверсия.
Названия контролов дополнительно сверены со скриншотами Resolve 21, уже показанными на каждой странице. Там, где Blackmagic не публикует proprietary-математику реализации, материал описывает документированную семантику сигнала и наблюдаемое поведение, не выдумывая алгоритм.
FAQ
Chromatic Adaptation — это Resolve FX для адаптации изображения из одного illuminant / white point в другой. В нём явно задаются method, source, target, current color space и gamma.
Не совсем. Оба инструмента затрагивают цветовой баланс, но Chromatic Adaptation построен как технический инструмент перевода между source/target illuminant, а не просто регулировка температуры и tint.
Method выбирает математическую модель chromatic adaptation. В Resolve 21 доступны Bradford, Bradford (Linear), CAT02, CMCCAT2000, CMCCAT97, Sharp, von Kries и XYZ Scaling.
Потому что эффект должен понимать контекст сигнала, в котором работает. Если color space или gamma указаны неверно, адаптация вычисляется из неверных предпосылок.
Use timeline удобно, когда проект или timeline уже правильно описывают текущий сигнал. Если локальный контекст ноды отличается, безопаснее может быть явный выбор.
ACES Transform и CST решают более широкие задачи color transform и pipeline conversion. Chromatic Adaptation сфокусирован именно на адаптации между illuminant / white point внутри этого более широкого цветового контекста.
Связанные страницы Color
Каноническая страница для project-level color management, managed workflow, ACES-настроек, CST и логики delivery.
Вернуться к предыдущей transform-странице Resolve FX в последовательном каталоге.
Дальше — следующий Color Resolve FX: Target Color и отдельная компрессия Hue, Saturation и Luminance.
