RESOLVE FX · ПЕРЕНЕСИТЕ REFERENCE WHITE
Chromatic Adaptation.
Назовите white, который есть.
Назовите white, который нужен.
Chromatic Adaptation — node-level color-science transform между source и target illuminant. Resolve учитывает текущие Color Space и Gamma, проходит через XYZ/LMS и применяет выбранную CAT-модель. Практический навык здесь не «найти приятный tint», а правильно описать сигнал и дать white-point переходу одного понятного owner.
Source → Target
Method
Color Space + Gamma
Используйте лабораторию как карту контракта, а не color preview. Поставьте D65 → D50, затем включите upstream adaptation: модель покажет риск ownership. В Method Logic видно, почему по одним neutrals нельзя сравнивать CAT.
Прочитать текущий контракт+
Source D65 → CAT02 → Target D50
Use timeline · Use timeline
В учебной модели задан один явный source→target переход. В реальном проекте всё равно проверьте, что owner действительно один.
Лаборатория намеренно концептуальная. Она не воспроизводит CAT-матрицы Resolve, XYZ/LMS math, nonlinear-поведение CAT02, color-management transforms или pixel output. Показанные xy values — учебные reference points для нескольких standard whites; production-решения принимайте в Resolve на реальном сигнале по scopes, calibrated monitoring и документации pipeline.
Реальные screenshots Resolve + концептуальная white-point/ownership лаборатория; без фальшивой эмуляции CAT по пикселям.
7 видимых контролов · 7 снимков · 4 упражнения01МОДЕЛЬ АДАПТАЦИИ
Эффект переводит цвет между reference-white assumptions, а не просто делает RGB теплее или холоднее.
Blackmagic описывает color-space-aware путь через XYZ и LMS-представление отклика колбочек. Поэтому source white, target white, CAT Method и текущий signal context образуют один связанный технический контракт.
Это преобразование reference white, а не обычный Temp/Tint
Chromatic Adaptation описывает переход из одного состояния адаптации наблюдателя в другое: Source Illuminant задаёт исходную белую точку, Target Illuminant — целевую. Blackmagic описывает эффект как точный способ преобразовать изображение, снятое или обработанное под одну цветовую температуру, к другой. Поэтому правильная постановка задачи начинается с фактов о source и target, а не с подбора приятного оттенка.
Resolve учитывает Color Space и Gamma до самой CAT-операции
В документации Blackmagic сигнал сначала переводится из текущего color space в XYZ, затем в LMS-представление отклика колбочек, где выполняется chromatic adaptation, после чего преобразуется обратно. Именно поэтому Current Color Space и Gamma — часть математики эффекта. Неверно описанный signal state может дать странный hue/saturation shift даже при правильно выбранных D65/D50.
CAT-методы совпадают на neutrals и расходятся на saturated colors
Blackmagic прямо предупреждает: все методы в списке согласуют нейтральные цвета; различия находятся в том, как преобразуются разные диапазоны насыщенных цветов. CAT02 — default и имеет nonlinear-компонент против типичного saturated-blue→purple поведения. Поэтому сравнивать Method только на серой шкале недостаточно — нужны насыщенные синие, cyan, skin, product colors и реальные practical lights.
Основная документация: Blackmagic Design · Resolve 21.1 Reference Manual ↗ · Blackmagic Design · CAT details ↗
02НАСТОЯЩИЙ INSPECTOR
В captured Standard Illuminant state видны семь контролов; Kelvin и xy открывают conditional fields.
Все семь screenshots — реальные снимки Resolve. Conditional-ветки Color Temperature и CIE 1931 xy описаны по документации Blackmagic, а отсутствующие состояния интерфейса не дорисованы.
Модель адаптации
Method выбирает CAT-матрицу/модель — не creative preset.
- Method
Выбирает один из восьми методов: Bradford, Bradford (Linear), CAT02, CMCCAT2000, CMCCAT97, Sharp, von Kries или XYZ Scaling. Blackmagic указывает CAT02 как default. Метод влияет прежде всего на насыщенные цвета; нейтрали все варианты согласуют.
ПроверкаНачинайте с CAT02, если pipeline не требует совместимости с другим transform. Сравнивайте варианты на сложных saturated colors, а не на gray card.
Исходное состояние
Source Illuminant должен описывать то, откуда сигнал реально пришёл.
- Source Illuminant · Illuminant Type
Переключает способ задания source white между Standard Illuminant, Color Temperature и CIE 1931 xy Chromaticity. Manual описывает эти три ветки явно.
ПроверкаВыбирайте тип по известным данным: стандартная white point, Kelvin или xy. Не превращайте selector в поиск «самого приятного» результата.
- Source Illuminant · Std. Illuminant
При Standard Illuminant выбирает опорную white point. На текущем screenshot видны A, ACES, B, C, D50, D55, D60, D65, D75 и DCI. Поле является условным: при Color Temperature или CIE 1931 xy интерфейс переключается на соответствующий способ задания.
ПроверкаSource — не желаемый display white. Он должен описывать входное assumption в точке, где стоит нода.
- Source · Color Temperature / CIE 1931 xy Chromaticity
При смене Illuminant Type Resolve позволяет задать source white через slider цветовой температуры либо через CIE 1931 xy coordinates. Эти conditional fields документированы Blackmagic, но отдельного captured screenshot их состояния в архиве страницы нет.
ПроверкаНе смешивайте Kelvin и xy как два независимых corrections: это альтернативные способы описать одну source white point.
Целевое состояние
Target Illuminant отвечает на вопрос «к какой white point адаптировать».
- Target Illuminant · Illuminant Type
Имеет те же три ветки — Standard Illuminant, Color Temperature и CIE 1931 xy Chromaticity — но описывает destination white, а не source.
ПроверкаTarget должен соответствовать downstream display/pipeline assumption. Если трансформ ниже уже делает ту же white-point adaptation, отдельный FX может удвоить операцию.
- Target Illuminant · Std. Illuminant
Выбирает целевую стандартную white point при Standard Illuminant. У Source и Target намеренно одинаковый набор reference choices, потому что эффект моделирует именно переход между двумя состояниями.
ПроверкаЕсли Source = Target, сильного цветового изменения быть не должно. Не используйте разницу между одинаковыми white points как «признак качества».
- Target · Color Temperature / CIE 1931 xy Chromaticity
Альтернативно destination white можно описать через Kelvin или CIE xy. Это особенно полезно, когда downstream white не совпадает с готовым preset или pipeline обязан использовать явные координаты.
ПроверкаДокументируйте target вместе с назначением deliverable/display — одно число без контекста быстро теряет смысл.
Контекст сигнала
Color Space и Gamma сообщают Resolve, какие RGB значения он сейчас адаптирует.
- Current Color Space and Gamma · Color Space
Определяет текущий color space сигнала. Use timeline берёт timeline context; explicit choices нужны, когда локальная ветка/nodal state отличается. В captured list видны ACES AP0/AP1, Adobe RGB, Apple Log 2, ARRI Wide Gamut 3/4 и Blackmagic варианты.
ПроверкаПеред выбором Use timeline ответьте: сигнал в этой конкретной точке действительно находится в timeline color space? Если до FX стоит CST/transform, ответ может быть «нет».
- Current Color Space and Gamma · Gamma
Определяет текущую transfer function. В captured list видны Use timeline, ACEScc/cct, Adobe RGB, Apple Log, HLG, ARRI LogC3/4 и другие. Это описание кодирования сигнала, а не creative gamma correction.
ПроверкаColor Space + Gamma проверяйте парой. Неверная пара меняет input assumptions до XYZ/LMS и может исказить saturated colors по всей сцене.
03CAT METHOD — НЕ LOOK PRESET
Все методы согласуют neutrals; именно saturated colors показывают, зачем Method нужен в pipeline.
Blackmagic подробно комментирует CAT02, Bradford Linear и von Kries, а реальный dropdown также содержит Bradford, CMCCAT2000, CMCCAT97, Sharp и XYZ Scaling. Не приписывайте недокументированным различиям выдуманный aesthetic character.
CAT02
DEFAULT · nonlinear blue protectionBlackmagic называет CAT02 default и отмечает nonlinear-компонент, который компенсирует склонность экстремально насыщенного синего уходить в purple. Manual говорит, что он обычно даёт лучший результат на широком наборе измерений и хорошо подходит для emissive sources в dim viewing.
Bradford (Linear)
CLASSIC · compatibility / reflective useManual описывает Bradford Linear как широко используемый вариант, который может переводить экстремально насыщенный blue в purple. Он применяется и для emissive/dim, и для reflective sources вроде theater screens в dark environment.
von Kries
LEGACY · compatibilityОдин из старейших широко используемых методов. Blackmagic также предупреждает про saturated-blue→purple поведение; наличие метода полезно для matching работы, сделанной в другом image-processing application.
Bradford · CMCCAT2000 · CMCCAT97 · Sharp · XYZ Scaling
ALTERNATIVES · compare on saturated colorsВсе эти варианты присутствуют в реальном dropdown. Для них не нужно придумывать «look-характер» без данных: используйте их для pipeline compatibility или осознанного сравнения на реальном материале. Нейтрали сами по себе не покажут разницу между CAT.
Gray chart полезен для подтверждения neutral alignment, но не для рейтинга CAT. Зафиксируйте Source, Target, Color Space и Gamma, затем смотрите saturated blue/cyan, skin, product colors и practical lights.
04СПОСОБЫ ЗАДАТЬ WHITE POINT
Standard Illuminant, Color Temperature и CIE 1931 xy — три способа описать white point, а не три corrections для последовательного применения.
Captured preset list даёт привычные названия. Kelvin и xy — conditional-ветки для случаев, когда source или target удобнее описать численно.
A
xy 0.4476 / 0.4075Тёплый стандартный illuminant; в лаборатории используется только как reference point на xy-карте.
D50
xy 0.3457 / 0.3585Частый reference white в print/ICC-контекстах. Полезный учебный пример перехода из D65 в более тёплую reference white.
D60 / ACES
xy ≈0.3217 / 0.3377Ориентир около D60 используется в ACES-контексте; реальный Resolve dropdown содержит отдельные пункты ACES и D60, поэтому в production опирайтесь на конкретный выбранный preset, а не только на приблизительные координаты учебной карты.
D65
xy 0.3127 / 0.3290Распространённая display/reference white; текущая полная панель показывает D65 и для Source, и для Target.
DCI
xy ≈0.314 / 0.351Кинотеатральная reference white в DCI-контексте. При обратной адаптации DCI→D65 полезно проверять нейтрали и saturated colors одновременно.
Числа xy выше — учебные ориентиры, а не замена presets Resolve или measurement workflow. В captured UI есть отдельные пункты ACES и D60; не считайте два названия численно идентичными только потому, что оба связаны с D60-class reference.
05ПРОСЛЕДИТЕ OWNERSHIP WHITE POINT
Хорошая схема нод оставляет white-point переход одному ответственному этапу.
Типичный провал — не «неудачно выглядящий» CAT, а корректная adaptation, применённая дважды, либо неверно описанный signal state в точке FX.
Задайте один переход source white → target white
Выберите Method, Source Illuminant и Target Illuminant из технического контракта. CAT02 — documented default; альтернативы сравнивайте на saturated colors только если этого требует compatibility или конкретный pipeline.
Зелёные линии показывают image flow. Красная скобка — учебное предупреждение об ownership, а не дополнительная нода Resolve. Chromatic Adaptation может жить внутри большого managed pipeline, но Current Color Space/Gamma и source→target white должны описывать сигнал именно в этой точке.
Связанные материалы по color management: Color Management ↗ · Color Space Transform ↗ · ACES Transform ↗
06СОБЕРИТЕ В RESOLVE
Четыре упражнения закрывают named whites, conditional input modes, compatibility и диагностику double adaptation.
Это учебные workflow, а не универсальные presets. Используйте известные signal metadata, calibrated monitoring, scopes и документированную node tree.
D65 → D50 как чистый white-point test
Отделить геометрию source/target adaptation от creative grading и увидеть, что нейтральная ось переносится вместе со всем цветовым набором.
ПодготовьтеИспользуйте тестовый chart или кадр с нейтралями, skin и насыщенными patch; заранее подтвердите текущие Color Space/Gamma.
- 01
Добавьте Chromatic Adaptation на отдельную ноду и оставьте Method = CAT02.
- 02
Source Illuminant задайте D65, Target Illuminant — D50.
- 03
Сравните bypass/on: нейтрали должны двигаться осмысленно, а saturated colors не должны оцениваться только по RGB Parade.
- 04
Верните Source = Target = D65: сильный остаточный shift означает, что нужно перепроверить signal context или соседние transforms.
Вы видите контролируемую смену reference white и подтверждаете, что одинаковые Source/Target не создают неожиданного look.
DCI → D65 для reference/legacy материала
Исправить материал, который уже был адаптирован под DCI white, когда его нужно оценивать в D65-контексте.
ПодготовьтеНужен материал с подтверждённым DCI white assumption и корректный D65 monitoring path.
- 01
Проверьте, что project/CST не выполняет DCI→D65 автоматически.
- 02
Source = DCI, Target = D65, Method = CAT02 как стартовая точка.
- 03
Проверьте neutral grays/whites и одновременно saturated blue/cyan/skin.
- 04
Если требуется match старому pipeline, сравните Method, но фиксируйте причину выбора.
D65 monitoring получает материал с согласованной white point без ручного подкрашивания primaries.
Проверить conditional modes: Kelvin и CIE xy
Научиться использовать Illuminant Type как способ описания известной white point, а не как три отдельных corrections.
ПодготовьтеВозьмите клип/тест, для которого известна source color temperature или точные xy coordinates.
- 01
Переключите Source Illuminant Type с Standard Illuminant на Color Temperature и зафиксируйте, какое поле появляется.
- 02
Затем переключитесь на CIE 1931 xy Chromaticity и проверьте coordinate input.
- 03
Не пытайтесь «суммировать» preset, Kelvin и xy: в каждый момент работает выбранный description mode.
- 04
Вернитесь к фактическим source/target данным и сохраните выбранный способ в pipeline notes.
Вы понимаете conditional UI и можете однозначно объяснить, откуда взялось значение source/target white.
Найти double white-point adaptation
Проверить, не выполняет ли CST/RCM/ACES или соседняя нода ту же adaptation, которую вы добавили Chromatic Adaptation FX.
ПодготовьтеИспользуйте managed project или node tree с известными input/output transforms.
- 01
Запишите signal state перед FX: Color Space, Gamma и ожидаемую white point.
- 02
Bypass Chromatic Adaptation. Если изображение становится правильным, ищите upstream/downstream adaptation owner.
- 03
Проверьте CST Use White Point Adaptation, RCM/ACES path и соседние technical nodes.
- 04
Оставьте ровно один осознанный owner для перехода source white → target white.
White-point conversion выполняется один раз, а обход FX не раскрывает второй скрытый слой той же операции.
07ВЫБИРАЙТЕ ПРАВИЛЬНЫЙ TRANSFORM
Chromatic Adaptation решает один точный слой color management; CST, ACES и project management владеют более широкими границами.
| Tool | Чем владеет | Когда использовать |
|---|---|---|
| Chromatic Adaptation | Source/Target illuminant + CAT Method внутри заданного color context. | Точная white-point adaptation между известными состояниями. |
| Color Space Transform ↗ | Полный Input/Output Color Space + Gamma transform с tone/gamut mapping и optional White Point Adaptation. | Когда задача шире одной white point и нужно конвертировать весь signal encoding. |
| ACES Transform ↗ | ACES Input/Output transforms через Academy-defined pipeline. | Когда проект или отдельная нода действительно работает в ACES workflow. |
| Project Color Management ↗ | Project-level ownership input/timeline/output states для всего pipeline. | Когда преобразования должны быть системными для проекта, а не локальными на одной ноде. |
08ДИАГНОСТИРУЙТЕ КОНТРАКТ
Большинство проблем указывает на signal context, ownership или сравнение Method на неподходящих цветах.
01Нейтрали выглядят логично, но saturated blue уходит в purple+
Не диагностируйте Source/Target только по этому симптому. Manual прямо говорит, что CAT отличаются на saturated colors. Сравните CAT02 с Bradford/другим требуемым методом при неизменных остальных настройках.
02Весь кадр получает странный hue/saturation shift+
Сначала подтвердите Current Color Space + Gamma в точке FX. Если upstream нода уже изменила encoding, Use timeline может быть неверным assumption.
03Source = Target, но результат всё равно заметно меняется+
Проверьте conditional mode, реальные source/target значения, Current Color Space/Gamma и соседние transforms. Один и тот же white point не должен использоваться как creative effect.
04После добавления FX изображение выглядит «дважды исправленным»+
Проследите pipeline: CST с Use White Point Adaptation, RCM, ACES или другая technical node уже может владеть white-point conversion. Удалите duplicate owner.
05Сравнение CAT на gray chart ничего не показывает+
Это ожидаемо: Blackmagic указывает, что нейтрали методы согласуют. Добавьте saturated patches/real practical lights и сравнивайте там.
06Kelvin, preset и xy дают путаную логику+
Помните, что Illuminant Type выбирает альтернативный способ описания white point. Не складывайте их как последовательные corrections и документируйте один активный description mode.
Проверяйте neutrals и saturated colors одновременно
Neutrals подтверждают правильность white-point цели, saturated colors показывают различия CAT. Одна группа без другой даёт неполную приёмку.
Use timeline — это assumption, а не безопасная кнопка
Он корректен только если signal state в точке FX действительно совпадает с timeline settings. После upstream CST или локальной ветки может понадобиться explicit Color Space/Gamma.
Записывайте source → target и Method в технические notes
White-point transforms трудно восстанавливать по памяти. Фиксируйте source, target, mode (preset/Kelvin/xy), CAT Method и владельца соседних color transforms.
09ПЕРЕД СДАЧЕЙ
До оценки картинки «на вкус» проверьте source, target, signal context и ownership transforms.
Чек-лист — напоминание, а не автоматическая сертификация color science. Авторитетны реальный проект и monitoring chain.
10ВАЖНЫЕ РАЗЛИЧИЯ
Разделяйте white balance, white-point adaptation, color-space conversion и project-level management.
Что делает Chromatic Adaptation в DaVinci Resolve?
Он точно адаптирует изображение из одного illuminant/white-point состояния в другое. Эффект использует Method, Source Illuminant, Target Illuminant и текущие Color Space/Gamma, чтобы выполнить color-science transform, а не просто добавить temperature/tint offset.
CAT02 всегда лучший Method?
Blackmagic делает CAT02 default и описывает его как обычно удачный на широком наборе измерений, особенно с emissive sources в dim viewing. Но другие методы нужны для compatibility и конкретных workflows. Если сравниваете, смотрите saturated colors: neutrals все методы должны согласовать.
Чем Chromatic Adaptation отличается от обычного White Balance?
White Balance обычно используется для коррекции capture/scene balance, особенно в RAW или primary grading. Chromatic Adaptation явно моделирует переход между source и target reference whites внутри заданного color context. Задачи могут пересекаться визуально, но pipeline intent разный.
Что выбрать в Illuminant Type?
Standard Illuminant — когда известна готовая reference white вроде D50/D65/DCI; Color Temperature — когда white описан Kelvin; CIE 1931 xy Chromaticity — когда у вас есть явные chromaticity coordinates. Это три способа описать состояние, а не три ступени correction.
Почему важны Current Color Space и Gamma?
Resolve должен правильно интерпретировать текущие RGB значения до преобразования через XYZ/LMS. Неверный Color Space или Gamma означает неверные математические assumptions и может испортить saturated colors, даже если source/target white указаны правильно.
Когда Use timeline безопасен?
Когда сигнал в точке FX действительно находится в timeline color space и gamma. В managed pipeline это часто верно, но после локального CST или другого transform нужно проверить фактический node state, а не полагаться на название.
Можно ли получить double adaptation?
Да. CST с Use White Point Adaptation, RCM/ACES или другая technical transform уже могут выполнять требуемую white-point conversion. Отдельный Chromatic Adaptation FX поверх них может повторить операцию, поэтому trace ownership обязателен.
Источники и границы разбора
Видимые labels и пункты dropdown сверены с семью реальными screenshots DaVinci Resolve на этой странице. Поведение и signal semantics дополнительно сверены с документацией Blackmagic Design. White-point лаборатория — независимая учебная визуализация: она не воспроизводит CAT-матрицы Resolve, XYZ/LMS math или pixel output.
Четыре упражнения в этом веб-проходе не сертифицировались живым рендером Resolve. Production-приёмка всё равно требует установленную версию Resolve, реальный материал, calibrated monitoring и target renders.