Распознавание речи
Whisper превращает речь в текст. Проверьте имена, числа и термины перед следующим шагом.
РЕЧЬ → ТЕКСТ → СУБТИТРЫ
Auto Subtitles Pro / 1.4.4Из речи — в текст.Из текста — в кадр.
Автоматическая расшифровка через Whisper, очистка текста и субтитры для DaVinci Resolve или готового видео. Меньше ручного набора — больше внимания к смыслу.
ИНСТРУМЕНТЫ ПРОДАКШНА01 / MODULE
CCAuto Subtitles ProИНТЕРАКТИВНЫЙ ПРИМЕР
Больше временидля вашей истории.
1920 × 1080
Интерактивная иллюстрация. Без загрузки файлов, реального распознавания и обработки звука.
ИСТОЧНИКАудио / видео
РЕЗУЛЬТАТSRT · ASS · видео
ТЕХНОЛОГИЯWhisper · Python · FFmpeg
ДОСТУПTrial 7 дней
ЧТО ДЕЛАЕТ ИНСТРУМЕНТ
Понятная задача.
Проверяемый результат.
Auto Subtitles Pro автоматизирует конкретные операции. Вот что происходит с исходником — и где остаётся ваш контроль.
Очистка и разбивка фраз
Убирайте междометия и запинки, делите текст на читаемые фразы вместо сплошной расшифровки.
SRT и ASS
SRT — для дальнейшей работы с текстом и таймингами. ASS — для стилизованного оформления.
Субтитры внутри видео
Выделение ключевых слов и прожиг подписей в итоговый ролик для горизонтального и вертикального контента.
ПРИЛОЖЕНИЕ В РАБОТЕ
Реальный интерфейс.
А не обещание.
Интерактивный пример объясняет принцип. Ниже — настоящий интерфейс приложения, который можно открыть крупнее.
ДЛЯ РЕАЛЬНЫХ ЗАДАЧ
Встройте инструмент в свой процесс.
Автоматическая расшифровка — основа, а не замена редакторской проверки. Шум, имена и специальная терминология требуют внимания.
YouTube и обзорыShorts и ReelsПодкастыКурсы и уроки
ШАГ ЗА ШАГОМ
От исходника
к вашему проекту.
Начните с короткого примера. Проверьте настройки и результат прежде, чем обрабатывать целый выпуск.
Добавьте видео
Выберите исходник с речью. Начните с короткого фрагмента.
Распознайте и проверьте
Получите текст, исправьте имена и уточните спорные места.
Оформите фразы
Проверьте разбивку, время показа и визуальный стиль.
Сохраните результат
Экспортируйте SRT / ASS или видео с прожжёнными субтитрами.
ПЕРЕД УСТАНОВКОЙ
Подготовьте
рабочую среду.
Требования и интеграция различаются у разных продуктов. Сверьтесь с инструкцией именно этого инструмента: не все функции одинаково доступны в разных редакциях Resolve.
Windows; для первого запуска подготовьте интернет-соединение.
Распознавание использует Whisper; работа с видео — FFmpeg.
Инструкция отдельно описывает установку и первый запуск.
УСТАНОВКА И ПЕРВЫЙ ЗАПУСК
Всё, чтобы начать без догадок.
Установка, подготовка исходника и первый тест. Держите руководство под рукой при настройке рабочего места.
AUTO SUBTITLES PRO
Начните со своего материала.
Скачайте Trial на 7 дней и оцените инструмент в своей работе. Купите лицензию здесь: после оплаты ключ будет отправлен на указанный e-mail.
WindowsTrial 7 днейv1.4.4
500 ₽Скачать установщикПроверьте исходник и требования перед работой над всем проектом.
НЕСКОЛЬКО ДЕТАЛЕЙ
Перед тем как
начать работу.
Можно ли получить только файл субтитров?
Да. Можно сохранить SRT или ASS без прожига в видео и продолжить работу в своей монтажной среде.
Подойдёт для вертикальных роликов?
Да, инструмент готовит оформленные субтитры для горизонтального и вертикального видео. Проверьте расположение и читаемость на итоговом размере кадра.
Демонстрация в интерактивном примере обрабатывает мою речь?
Нет. Это интерактивный пример оформления заранее заданного текста. Распознавание выполняет установленное приложение.
ДОПОЛНИТЕ СВОЙ НАБОР
Другие инструменты.
Тот же рабочий процесс.
Не каждому проекту нужны все инструменты. Выбирайте следующий под задачу, которая действительно есть в вашем материале.